På herrgården Ljungbys ägor ligger klippblocket Maglesten, under vilken trollen varje jul brukade ställa till med en hejdundrande fest. Uppe i gården kunde fru Cissela Ulfstrand alltid höra stoget och larmet nerifrån stenen, och en julenatt kunde hon inte längre tygla sin nyrikenhet, utan skickade eba av sina drängar för att se vad trollen hade för sig.
När drängen kom fram till Maglesten stod den rest på gyllene pelare och inunder skimrade ett varmt ljussken, vilket han kunde se hundratals troll dansa. En av dessa kom ut med ett dryckershorn och en pipa, och erbjöd drängen att dricka till bergakungens ära, samt blåsa i pipantre gånger. Men i samma ögonblick nådde honom en viskande varning från en ung kvinna som skymtade inne bland trollen. Smakade han drycken skulle det bli hans fördärv, fick han veta, och kastade därför hornets innehåll över axeln. Vätskan svedde av allt hår i baken på hästen, som genast satte av i vild galopp över åkrarna.
Trollen kom efter i flygande fläng, men de kunde inte följa drängen tvärs över den plöjda marken, eftersom de då bildat korstecken, utan fick nöja sig med att springa fåra upp och fåra ned. Snart hade drängen lämnat trollen bakom sig och återvände hem till Ljungby, där hornet och pipa gått i arv till denna dag.
Läs sägnen om Trollritten (Skåne) »